Arabisch

Pas op: van rechts naar links

Bibliografisch

Volgt grotendeels de algemene regelgeving: titel in transcriptie in 246 33 (verborgen)

100 1_ $$a origineel $$d standaard $$g transcriptie $$e standaard
245 10 $$a origineel $$b origineel 
246 33 $$a transcriptie $$b transcriptie
264 _1 $$a origineel $$b origineel $$c standaard
300 __ $$a standaard $$b standaard
505 00 $$a origineel $$t origineel $$r origineel $$g transcriptie
710 2_ $$a origineel $g transcriptie $$e standaard
711 2_ $$a origineel $$n standaard $$c origineel $$d standaard $$g transcriptie
830 _x $$a origineel $$g transcriptie $$v standaard

voorbeeld:

100 1_ author e$$ Al-Manṣūrī, Laylā g$$ -1945 d$$ المنصوري, ليلى a$$
245 0x ظل المستقبل a$$
246 33 $$a Ẓill al-Mustaqbal
264 _1 2015 c$$ دار الأفق b$$ الرياض a$$
300 __ $$a 489 p. $$b ill. 
505 20 Asrar al-Zaman / Laylā al-Manṣūrī g$$ ليلى المنصوري r$$ أسرار الزمن t$$ الجزء 1 a$$
710 2_ editor e$$ Al-Ğazīra g$$ الجزيرة a$$
711 2_ Al-Mu'tamar al-Duwalī lil-Taqnīyāt al-Mustaqbalīya ; 3 g$$ 03.01.2008 d$$ الرياض c$$ 3 n$$ المؤتمر الدولي للتقنيات المستقبلية a$$
830 _x 34 v$$ Al-Ḥaqīqa al-Maḫfīya g$$ الحقيقة المخفية a$$

(modelrecord 9995390068901488)

Authorities

Personen

Volgt generiek
Bij opslaan creëert Alma automatisch een 500 $$a op basis van 100 $$g

040 __ $$a BeLVLBS $$f kulara
100 1_ $$a origineel $$d standaard $$g transcriptie
400 1_ $$a niet-geautoriseerd origineel $$d standaard $$g transcriptie
400 1_ $$a Alle varianten die veranderd moeten worden in de hoofdvorm
500 1_ $$a Naam waaronder de auteur in Latijns schrift publiceert
500 1_ $$a Alle varianten die niet veranderd moeten worden in de hoofdvorm
500 1_ $$6 100-01 $$a transcriptie (automatisch)

Voorbeeld:

040 __ $$a BeLVLBS $$f kulara
100 1_ Al-Manṣūrī, Laylā g$$ -1945 d$$ المنصوري, ليلى a$$
400 1_ Al-Manṣūrī, Laylā Faṭima g$$ المنصوري, ليلى فاطمة a$$
400 0_ Laylā al-Manṣūrī g$$ ليلى المنصوري a$$ 
500 1_ Al-Farūq, Nādia g$$ الفاروق, ناديا a$$
500 1_ Al-Farūq, Nādia
500 1_ $$a Al-Manṣūrī, Laylā Faṭima 
500 1_ $$6 100-01 $$a Al-Manṣūrī, Laylā (automatisch)

Met tegenhanger

040 __ $$a BeLVLBS
100 1_ $$a Al-Manṣūrī, Laylā
400 1_ $$a Al-Manṣūrī, Laylā Faṭima
400 0_ $$a Laylā al-Manṣūrī 
500 1_ $$a Al-Farūq, Nādia
500 1_ المنصوري, ليلى a$$ 
500 1_ المنصوري, ليلى فاطمة a$$
500 1_ الفاروق, ناديا

Corporaties

Volgt generiek
Bij opslaan creëert Alma automatisch een 510 $$a op basis van 110 $$g

040 __ $$a BeLVLBS $$f kulara
110 2_ $$a origineel $$g transcriptie
410 2_ $$a niet-geautoriseerd origineel $$g transcriptie
410 2_ $$a Alle varianten die veranderd moeten worden in de hoofdvorm
510 2_ $$a Naam waaronder de corporatie in Latijns schrift publiceert
510 2_ $$a Alle varianten die niet veranderd moeten worden in de hoofdvorm
510 2_ $$6 110-01 $$a transcriptie (automatisch)

Voorbeeld:

040 __ $$a BeLVLBS $$f kulara
110 2_ Al-Ğazīra g$$ الجزيرة a$$
410 2_ Šabakat al-ğazīra al-i’lāmīya g$$ شبكة الجزيرة الاعلامية a$$
510 2_ $$a Al Jazeera
510 2_ $$a Al Jazeera Media Network
510 2_ $$a AJMN
510 2_ $$6 110-01 $$a Al-Ğazīra (automatisch)

Met tegenhanger:

040 __ $$a BeLVLBS
110 2_ $$a Al Jazeera
410 2_ $$a Al Jazeera Media Network
410 2_ $$a Al-Jazīrah
510 2_ $$a AJMN
510 2_ Al-Ğazīra g$$ الجزيرة a$$
510 2_ Šabakat al-ğazīra al-i’lāmīya g$$ شبكة الجزيرة الاعلامية a$$

Reeksen

Bij opslaan creëert Alma automatisch een 530 $$a op basis van 130 $$g

040 __ $$a BeLVLBS $$f kulara
130 _x $$a origineel $$g transcriptie
430 _x $$a niet-geautoriseerd origineel $$g transcriptie
430 _x $$a Alle varianten die veranderd moeten worden in de hoofdvorm
530 _x $$a Titel waaronder de reeks in Latijns schrift publiceert
530 _x $$a Alle varianten die niet veranderd moeten worden in de hoofdvorm
530 _x $$6 130-01 $$a transcriptie (automatisch)

Voorbeeld:

040 __ $$a BeLVLBS $$f kulara
130 _2 Al-Ḥaqīqa al-Maḫfīya g$$ الحقيقة المخفية a$$
430 _2 Al-Maḫfīya al-Ḥaqīqa g$$ المخفية الحقيقة a$$
530 _4 $$a The hidden truth
530 _0 $$a Hidden facts
530 _2 $$6 130-01 $$a Al-Ḥaqīqa al-Maḫfīya (automatisch)

Met tegenhanger:

040 __ $$a BeLVLBS
130 _4 $$a The hidden truth
430 _0 $$a Hidden facts
530 _2 Al-Ḥaqīqa al-Maḫfīya g$$ الحقيقة المخفية a$$
530 _2 Al-Maḫfīya al-Ḥaqīqa g$$ المخفية الحقيقةa$$
530 _3 $$a Al-Ḥaqīqa al-Maḫfīya