Version française

Inhoud


Monografieën

De vraag hoe de hoofdverantwoordelijke van een monografisch document kan geïdentificeerd worden, kan beantwoord worden aan de hand van de algemene richtlijnen. Monografische documenten kunnen immers 1 of meerdere werken (in dit geval teksten) bevatten die elk 1 of meerdere creators (voor teksten zijn dat auteurs) kunnen hebben. Afhankelijk van de situatie, kan er wel of niet een naam in tag 100/110 worden geregistreerd.

Personen/corporaties die verantwoordelijk zijn voor de expressie (editors, vertalers, auteurs van ondersteunende teksten) worden steeds in tags 700/710 geregistreerd.

Beperkt meerdelige publicaties

De regels voor beperkt meerdelige publicaties komen grotendeels overeen met die van monografieën. Een aandachtspunt is de aanpak van koepelbeschrijvingen en deelbeschrijvingen:

In de koepelbeschrijving, die de gehele publicatie beschrijft, moet de vraag naar de hoofdverantwoordelijke beantwoord worden voor dat geheel:

  • Is één auteur hoofdverantwoordelijke voor de inhoud van elk van de delen, dan is hij/zij dat ook voor het geheel.
  • Zijn de hoofdverantwoordelijken andere personen of corporaties per deel, dan kan er voor het geheel geen hoofdverantwoordelijke worden aangeduid en worden alle namen dus in 700/710 geregistreerd.
  • Zijn verschillende auteurs samen verantwoordelijk voor de inhoud van alle delen zonder verdere aanduiding van een hoofdverantwoordelijke, dan wordt de eerste naam in tag 100/110 geregistreerd.

Als de afzonderlijke delen van een beperkt meerdelige publicatie elk afzonderlijk in deelbeschrijvingen worden beschreven, dan wordt de vraag naar de hoofdverantwoordelijke vanzelfsprekend enkel op basis van de gegevens in het betrokken deel beantwoord.

Artikels en Hoofdstukken

Voor tijdschriftartikels en boekhoofdstukken is de zoektocht naar de hoofdverantwoordelijke meestal vrij eenvoudig:

  • Wordt er slechts 1 persoon of corporatie vermeld, dan is dat de hoofdverantwoordelijke.
  • Worden er meerdere auteurs vermeld, dan kijk je eerst of 1 van hen wordt aangeduid als verantwoordelijke. Opgelet: bij artikels in wetenschappelijke tijdschriften wordt vaak aangeduid wie gecontacteerd moet worden voor vragen. Deze aanduiding wordt niet in rekening genomen.
  • Als er geen duidelijke aanduiding is, wordt de eerstgenoemde auteur als hoofdverantwoordelijke in tag 100 geregistreerd.

Congresbundels

Congresbundels zijn per definitie samenstellingen van werken van verschillende creators en dus kan er geen hoofdverantwoordelijke voor het geheel worden aangeduid. Ook editors en samenstellers worden in tag 700 geregistreerd.

Gedrukte muziek (partituren)

Wanneer een partituur enkel muzieknotatie bevat, dan volgen we voor dit documenttype de algemene richtlijnen en zijn partituren als monografieën te beschouwen met dit verschil dat de rol van creator nu niet door auteurs maar door componisten wordt ingevuld. Dezelfde vragen moeten beantwoord worden: bevat het document één of meerdere werken van één of meerdere auteurs?

Een bijzonder aandachtspunt hier zijn muziekstukken die muzieknotatie combineren met tekst. In de klassieke muziek gaat het dan om opera's, koorwerken, liederen en andere muziekvormen, in de populaire muziek om songs. Het volledige werk is dus een combinatie van bijdragen van mogelijk verschillende creators: componist, librettist, een dichter of tekstschrijver. In die gevallen wordt de componist steeds als hoofdverantwoordelijke beschouwd.

Een tweede aandachtspunt zijn bewerkingen van muziekstukken. Hier moet een onderscheid gemaakt worden tussen twee types bewerkingen:

  • Arrangementen die het werk niet wezenlijk veranderen: het gaat dan meestal om arrangementen die het mogelijk maken om het stuk op andere instrumtenten uit te voeren waarbij melodie en stijl vaak juist zoveel mogelijk bewaard worden. In dat geval blijft de componist van het originele stuk de hoofdverantwoordelijke.
  • Bewerkingen die het muziekstuk wezenlijk veranderen: arrangementen waarbij nieuw materiaal wordt opgenomen, paraphrases van verschillende werken of de stijl van een componist, variaties op een bestaand werk, ... Voor dergelijke composities wordt de componist van de bewerking als hoofdverantwoordelijke geregistreerd.

Muziekopnames

Voor muziekopnames gelden dezelfde regels als voor gedrukte muziek en worden de componisten dus als de hoofdverantwoordelijken voor de inhoud beschouwd. De uitvoerders (dirigenten, muzikanten, zangers, ...) zijn contributors die bijdragen tot de verwezenlijking van het werk in een expressie en worden dus steeds in tags 700/710 geregistreerd.

Er is hierop een uitzondering: wanneer de uitvoerder(s) door improvisatie tijdens de uitvoering het gespeelde werk wezenlijk veranderen of er nieuw materiaal aan toevoegen, wordt door de expressie van het originele werk een nieuw werk gecreëerd en worden de uitvoerder(s) als hoofdverantwoordelijke voor dit nieuwe werk beschouwd.

Film

In de beschrijvingen van (speel)films wordt nooit een tag 100/110 met een hoofdverantwoordelijke voor de inhoud geregistreerd. Films zijn werken die een samenwerking veronderstellen van vele verschillende creators: scenaristen, regisseurs, producenten, acteurs ... Deze worden allen in tag 700/710 geregistreerd.

Theses

Bij theses worden enkel de personen die de thesis schreven als creators beschouwd:

  • Als een thesis door 1 student werd geschreven is deze persoon natuurlijk de hoofdverantwoordelijke en wordt de naam geregistreerd in tag 100.
  • Als een thesis door meerdere studenten samen werd geschreven, dan wordt - in overeenstemming met de algemene richtlijn - de eerstgenoemde als hoofdverantwoordelijke beschouwd.

De auteurs van een thesis krijgen in het $$e de specifieke rolaanduiding dissertant.

Promotoren, co-promoteren, begeleiders en andere betrokkenen en de onderwijseenheid waar de thesis verdedigd werd, worden geregistreerd in tags 700/710.

Seriële publicaties

In beschrijvingen van seriële publicaties zal je slechts zeer zelden een tag 100/110 of 700/710 aantreffen. Een persoon of corporatie kan immers enkel als creator beschouwd worden als die persoon of corporatie verantwoordelijk is voor de inhoud van de publicatie als geheel (en niet voor bepaalde delen). Aanduidingen die hierop kunnen wijzen zijn:

  • De aanwezigheid van de naam van de persoon of corporatie in de titel
  • De persoon of corporatie is (inhoudelijk!) uitgever/editor van het tijdschrift als geheel
  • De publicatie bestaat volledig uit persoonlijke opinies van 1 individu

Andere documenttypes

Voor de meeste andere documenttypes kan de vraag naar de (hoofd)verantwoordelijke voor de inhoud beantwoord worden door de algemene richtlijnen toe te passen op de concrete context van dat documenttype. Vragen kunnen altijd gesteld worden via de LIBISnet-helpdesk. Op basis van die vragen zal de documentatie ook verder worden verfijnd en aangevuld.

Colofon

Laatst gewijzigd op 3.02.2022