Limo |
---|
Alma |
Limo |
---|
LIBISnet Werkgroep Limo
Op 26 januari ging de vorige vergadering van de
LIBISnet Werkgroep Limo door. Het verslag vind
je op libis.helpdocs. De
belangrijkste nieuwigheden lees je
hieronder.
Nieuw in Limo
Zoekenop plaatsnummer via "Begint
met"
In Geavanceerd Zoeken kan je per zoekindex de
operator “Bevat” en “Bevat exact” gebruiken.
Enkel bij zoeken op titel kan je ook “Begint
met” gebruiken.
Deze operator kan je nu ook gebruiken bij
zoeken op Plaatsnummer, wat handig is om een
aantal records te vinden die mekaar opvolgen
op het rek.
Opgelet: niet alle instellingen bieden de index
op Plaatsnummer aan in Geavanceerd Zoeken. Op
vraag kan de index altijd toegevoegd worden:
contacteer hiervoor de contactpersoon voor
Limo van je instelling.

Zoeken in "Mijn bewaarde items"
Via de nieuwe zoekfunctie in “Mijn bewaarde
items” kan je nu gemakkelijker items
terugvinden in je e-shelf.

Keuze van het aantal records per
pagina nu ook bovenaan de pagina
Als je meer dan het standaardaantal van 10
records per pagina wil zien kan je dat
onderaan de pagina aanpassen naar 25 of
50.
Vanaf nu kan dat ook bovenaan de pagina door te
klikken op het driehoekje na het aantal
resultaten.


Voor instellingen van de KU Leuven
Associatie
Liriasrecords in Limo
Records uit Lirias zijn (voor de meeste
instellingen) nu weer helemaal op dezelfde
manier opzoekbaar zoals in de vorige Limo.
Enkel de online records worden opgenomen.
In de details van zo’n record vind je ook
een link naar het record in de
Lirias-view. Sommige instellingen hebben
een aparte zoekscope voor Liriasrecords,
in andere instellingen vind je ze terug in
de standaard zoekscope die alle collecties
doorzoekt. Je kan dan de facet “Bron”
gebruiken om erop te filteren.

Facet op doelgroep
Op vraag van de Werkgroep Limo werd voor
schoolboeken een nieuw facet aangemaakt:
Doelpubliek. Deze facet is nu al in gebruik in
UCLL. Alle instellingen van de Associatie
kunnen de facet gebruiken op aanvraag.

Alma |
---|
LIBISnet Werkgroep Resource
Management
Op 2 maart ll. vergaderde de LIBISnet Werkgroep
Resource Management. Een powerpoint die de
leidraad vormde voor die vergadering en het
voorlopig verslag kan je raadplegen op de
volgende pagina: LIBISnet WG Resource
Management - Verslagen. Korte
samenvattingen van wat er daar besproken en
beslist werd, kan je hieronder lezen met een
sterke nadruk op de praktische impact voor
catalografen en andere gebruikers van Alma en
Limo.
Dossier over dedup & FRBR in Alma
& Limo
Op libis.helpdocs.com is een nieuw dossier over FRBR
& dedup (of FRBR-isatie en
deduplicatie in Alma en Limo) beschikbaar.
Deze twee systemen zorgen ervoor dat records
in Alma die bij elkaar horen in Limo worden
gegroepeerd in clusters (FRBR) of zelfs worden
samengevoegd tot één zoekresultaat (dedup). In
het dossier wordt toegelicht hoe deze systemen
werken en hoe je als catalograaf de FRBR
& Dedup Test Utility kunt
gebruiken om inzicht te krijgen in de concrete
werking en deze ook (tot op zekere hoogte) te
manipuleren. Een link naar de LIBISnet
workshop over dit onderwerp die op 28 februari
plaatsvond, is hier ook beschikbaar.
Implementatie
PrimoVE: manueel 100/110 kiezen in
oudere
records
In de kerstvakantie werd de laatste grote
automatische ingreep in de catalogus
doorgevoerd om de Alma-records te
optimaliseren voor gebruik in de nieuwe Limo
(PrimoVE). In miljoenen records werd een tag
700/710 aangepast naar 100/110 om op die
manier de hoofdauteur van het beschreven
document af te zonderen van de andere auteurs
en medewerkers. Momenteel bevatten ongeveer
3,9 miljoen records in de LIBISnet NZ een
tag 100 of 110 (op een totaal van
ongeveer 6,6 miljoen betekent dat ongeveer
60%).
Deze automatische operatie werd op een
'veilige' manier uitgevoerd. Dat wil
zeggen dat enkel in records waar via
eenvoudige regels met zekerheid kon bepaald
worden wie de hoofdauteur is werd ingegrepen:
records met slechts 1 tag 700 of 710 met een
auteursfunctie of records met meerdere tags
700/710 waarvan er maar 1 in $$e als auteur
werd aangeduid.
Ongeveer 1,3 miljoen records bevatten 2 of
meer 700/710-tags met $$e author. In
deze records werd niet ingegrepen: het is
immers onmogelijk om op basis van de volgorde
van de tags in het Alma-record met zekerheid
de regel toe te passen dat de eerstgenoemde
auteur (in het document!) wordt geregistreerd
in tag 100 en de volgenden in tag(s) 700. Niet
alleen zijn we niet zeker of deze wel in de
juiste volgorde werden ingevoerd maar ook is
gebleken dat Alma bij verwerking van records
de volgorde van de tags soms verandert.
Vandaar deze uitnodiging aan iedereen die
een dergelijk record tegenkomt om alsnog
deze aanpassing door te
voeren. Er zijn wel een aantal
zaken waar je goed moet op letten. Je vindt
deze terug op libis.helpdocs: Tag 100/110 in oude
records.
Kleine bijsturing voor posters,
foto's, kalenders en diploma's
Voor een aantal partners in het LIBISnet worden
in Limo zowel records uit Alma (voor hun
bibliotheekcollectie) als records uit
ScopeArchiv (voor archiefcollecties) getoond.
Om de records uit beide bronnen beter op
elkaar af te stemmen is het nodig om in
Alma-records voor posters, foto's, kalenders
en diploma's een genre-aanduiding in te
voeren in tag 655 _4 $$v, nl. Posters,
Photographs, Calendars en
Certificates. Tot nu toe werden deze
termen enkel in tag 340 $$a geregistreerd. Wat
is de impact voor catalografen?
- De bestaande records zullen automatisch
worden aangepast
- Voor posters en foto's zal de invoer van
de tag 655 automatisch gebeuren bij
opslaan van het record. Wanneer je een
(nieuw) record opslaat met in tag 902 $$r
POSTER of PHOTOGRAPH, wordt de tag 655 met
juiste waarde toegevoegd wanneer je het
record opslaat.
- Voor de (uiterst zeldzame) beschrijvingen
van kalenders en diploma's kan dit niet
aangezien hiervoor geen specifieke waarde
in tag 902 $$r bestaat. Daarom werden voor
deze twee documenttypes afzonderlijke
gedeelde templates aangemaakt. Je vindt ze
tussen de templates in Alma als NZ
CALENDAR en NZ CERTIFICATE.
- De invoer van deze termen in tag 655,
vervangt deels de invoer in tag 340 $$a.
Het is niet meer nodig om de term op zich
te herhalen in tag 340. Als je de term
echter in 340 $$a echter aanvult met meer
specifieke gegevens over aantal ($$3),
formaat ($$cc), techniek ($$d), drager
($$e) of kleur ($$o) dan wordt ook 340 $$a
toegevoegd aan de tag.
Keuzelijst
op 655 _4 $$v (genre) wordt een
gesloten
keuzelijst
Met de overgang naar de nieuwe Limo heeft het
veld 655 (vroeger 653) wat 'van zijn glans
verloren'. De vroegere rol als sleutelwaarde
voor belangrijke documenttypes als artikels en
hoofdstukken werd overgenomen door tag 902
zodat bepaalde waarden niet meer moeten/mogen
opgenomen worden. Waar 655 wel nog nodig is,
wordt de invoer meestal aangestuurd op basis
van de hoofdsleutel in tag 902 bij opslaan van
een record. Verder wordt het veld ook nog
gebruikt voor (optionele) aanvullende
genre-aanduidingen.
Om de consistentie van de invoer van dit veld
te verbeteren, zal de beschikbare keuzelijst
een gesloten lijst worden. Dat betekent dat
enkel waarden op de lijst nog zullen
toegelaten worden. Als je toch een waarde
invoert die niet op de lijst staat, zal
een rode foutboodschap verschijnen bij
opslaan van het record. Pas na het
verbeteren van de fout, zal je het record
kunnen opslaan. Deze aanpassing zal
doorgevoerd worden op 1 april
2023.
Bijkomend voordeel is dat voor een dergelijke
gesloten keuzelijst een vertaaltabel kan
worden toegevoegd zodat in Limo de termen
afhankelijk van de keuze van de gebruiker in
het Nederlands, Frans of Engels worden
weergegeven.
Catalografen letten vooral op het
volgende:
- Kijk zeker je private templates nog
eens na of er geen 'overbodige'
655-tags meer inzitten. Bij de overgang
naar de nieuwe Limo werden heel wat
vroeger verplichte waarden geschrapt. Een
overzichtslijst vind je hier: Genres i.f.v. resource
types niet meer invoeren.
- Als je een aanvullende waarde wil
invoeren, voer dan altijd in door een term
uit de keuzelijst te kiezen. Zo vermijd je
dat je door tikfouten toch nog op een
foutboodschap zou stuiten.
Beperking
van het aantal record
enhancements
Het systeem met hoofdsleutels voor document-
en
materiaaltype in tag 902 heeft de invoer
en
controle van sleutelwaarden sterk
vereenvoudigd. Waar vroeger de
omzetting van
sleutelwaarden van P (fysiek) naar D/E
(digitaal/elektronisch) heel wat ingrepen in
het record vereisten, volstaat het nu om 902
$$m PHYSICAL aan te passen naar 902 $$m
ELECTRONIC_DIGITAL. De ingewikkelde ingreep
die vroeger nodig was, werd opgevangen met record enhancements. Met de functie Enhance the
Record is het mogelijk om
een
reeks van manuele ingrepen in één beweging
automatisch uit te voeren.
De lijst van deze enhancements (in de Metadata
Editor onder Editing Actions>Enhance the
Record) is lang. Om deze overzichtelijker te
maken en meer plaats te laten voor de
enhancements die wel nog relevant zijn (zoals
de aanvullende enhancements voor de
schoolboeken), zullen de eenvoudige
enhancements (00 en 01) verwijderd
worden.
Deze zijn, zoals gezegd, nu sneller uit te
voeren door eenvoudige aanpassingen in tag
902. Ook deze aanpassing zal doorgevoerd
worden op 1 april 2023.
Omzetting
van 996-tags naar lokale extensies
In de vorige nieuwsbrief
(december 2022) werd er gewezen op het
belang van een correcte invoer van de tags 996
als lokale (Institution Zone) extensies van de
bibliografische records die in de Network zone
worden bewaard. Een helpdocs-pagina met
verdere toelichting is beschikbaar: Lokale extensies .
In het voorjaar zal verder werk gemaakt worden
van de omzetting van 996 tags die niet als
lokale extensie maar als gewone tag in het NZ
record werden toegevoegd (herkenbaar aan het
feit dat deze tags niet worden voorafgegaan
door het kleine tempel-icoontje). Een groot
deel van het werk is al gebeurd: in alle
records die binnen een bepaalde Institution
Zone in gebruik waren (gelinkt aan die IZ)
werden de 996-tags die bij die IZ horen,
herkenbaar aan de waarde in 996 $$a, al
omgezet naar lokale extensies.
Er rest nu voor een aantal bibliotheken nog een
restgroep van records die manueel moeten
worden aangepakt. LIBIS maakt hiervoor
werklijsten die samen met de nodige
documentatie zullen bezorgd worden aan de
lokale catalografie-verantwoordelijken zodat
het werk verdeeld kan worden. Daarna zal in
nieuwe records ook gemonitord worden of alles
verder goed loopt.
Nieuwe
afspraken voor Alma-accounts
In heel wat bibliotheken worden
niet-persoonsgebonden Alma accounts
gebruikt door jobstudenten, vrijwilligers
en stagiairs. Deze accounts dragen dus
niet de naam van een (tijdelijke)
medewerker maar een generieke naam zoals
jobstudent01, vrijw3, enz. Dergelijke
accounts zijn op een aantal punten
problematisch. Ten eerste op vlak van
veiligheid: omdat paswoorden van deze
accounts zelden veranderd worden, kunnen
velen langs dergelijke anonieme accounts
in Alma inloggen en (gebruikers)gegevens
raadplegen. Ook op vlak van ondersteuning
en monitoring zijn er problemen: wanneer
wordt opgemerkt dat er door een
(onbekende) medewerker met zo'n account
foutjes worden gemaakt, is het moeilijk
tot onmogelijk om te achterhalen wie er
precies moet gecontacteerd worden.
Daarom stappen we waar nodig af van dergelijke
niet-persoonsgebonden accounts. Voortaan
zal elke medewerker een persoonlijk
Alma-account krijgen. Dit hoeft niet te
zorgen voor veel administratieve overlast.
Afspraken over hoe je een nieuwe account
kan aanvragen voor jouw (tijdelijke)
medewerkers, zijn terug te vinden op
libis.helpdocs op de pagina Technische en andere
informatie.
Voor de omzetting van de nu in gebruik
zijnde niet-persoonsgebonden accounts zal
contact opgenomen worden met de betrokken
bibliotheken.
Opfrissing: LoC-authority records naar
de Network Zone kopiëren
Om af te sluiten een reminder over het
juiste gebruik van de LoC-authority records.
Wanneer we zoeken naar authority records (F3)
vinden we zowel authority records uit onze
eigen Network Zone (met achteraan aanduiding
Network Zone) als authority records uit de
Library of Congress waar geen aanduiding
achter de naam volgt.
Het is niet de bedoeling dat we die laatste
categorie rechtstreeks gaan koppelen aan de
bibliografische records via Select. Wel
is er een snelle workflow om deze
LoC-authority records te kopiëren naar de
Network Zone, indien nodig met enkele
aanpassingen om de hoofdvorm in
overeenstemming met de LIBISnet-regels te
brengen. Deze workflow is grondig beschreven: Een LOC authority record
kopiëren naar de Network Zone.
Denk er dus aan: staat er geen (Network Zone)
achter een regel in de F3-resultatenlijst, dan
niet rechtstreeks selecteren maar eerst
kopiëren.
SpineOMatic vervangt de Alma Label
Tool
Met SpineOMatic is er een toekomstgerichte
opvolger beschikbaar voor de Alma Label Tool
die we sinds mensenheugenis gebruiken om
labels met barcodes en plaatskenmerken af te
drukken. In de komende maanden wordt deze
nieuwe tool in gebruik genomen in de vele
bibliotheken van het LIBISnet. Op
libis.helpdocs is uitgebreide documentatie
beschikbaar voor zowel gebruikers als
beheerders voor SpineOMatic. Ook de
opnames van de workshops van 14 & 16 maart
zijn beschikbaar.
Om deze uitrol vlot te laten verlopen, zijn we
nog op zoek naar lokale beheerders die binnen
hun eigen bibliotheek de collega's zullen
ondersteunen bij het (zeer eenvoudige!)
gebruik van SpineOMatic. Je kan je aanmelden
met een mailtje naar helpdesk@libisnet.be.
Ook alle andere vragen over SpineOMatic kan je
stellen aan de helpdesk.